Jonathan Haidt’s “The Righteous Mind” offers insight into why we disagree with each other and how we might better communicate. With our divided political climate, it is an important book for Americans who are seeing the “lesser angels” of their compatriots.