In his new book, Jeremy Beer unpacks the psychology of giving and how nonprofits can tap into donors’ most potent motivators.