Retailer Nordstrom plans charity-concept store for NYC, ostensibly to conduct market research.